halfling

RPG好きの間では「D&Dにホビットを入れる時に、版権上問題が生じるので、ハーフリングという名を考案した」なんて風説が広まっているのか？

版権上問題が生じないように、という配慮はあってるのだろうし、RPG好きの間に「ハーフリング」が広まったのはD&Dの影響というのもその通りだろうけど、Halfling(小さい人)という単語は指輪物語で使われているのだが。